Die Schülerin Nina (Hennika Grassmann) sucht ihren Lehrer Karbaumer (Momi von Fintel) zu Hause auf, um über ihre schlechte Mathenote zu verhandeln – ihre Versetzung steht auf dem Spiel.
Doch Karbaumer bleibt hart. Als Nina ihren letzten Trumpf ausspielt, gerät der Lehrer in Panik und sorgt dafür, dass niemand jemals von der „schmutzigen Geschichte“ erfährt.